用几柄雕刀,一块木版,制成许多艺术品,传布于大众中者,是现代的木刻。 木刻是中国所固有的,而久被埋没在地下了。现在要复兴,但是充满着新的生命。 新的木刻是刚健,分明,是新的青年的艺术,是好的大众的艺术。 这些作品,当然只不过一点萌芽,然而要有茂林嘉卉,却非先有这萌芽不可。 这是极值得记念的。 一九三四年三月十四日,鲁迅。 EE 〔1〕本篇最初印入一九三四年四月上海出版的《无名木刻集》,由刘岘据手迹雕版拓印。 《无名木刻集》,无名木刻社社员的作品选集,内收木刻七幅,用原版拓印。无名木刻社,一九三三年冬上海美术专门学校学生发起成立的木刻团体,后改名未名木刻社。主要成员有刘岘、黄新波、姚兆等。
363 0 0
鲁迅
将军出使拥楼船,江上旌旗拂紫烟。万里横戈探虎穴, 三杯拔剑舞龙泉。莫道词人无胆气,临行将赠绕朝鞭。
370 0 0
李白
鲁迅先生快到厦门去了,虽然他自己说或者因天气之故而不能在那里久住,但至少总有半年或一年不在北京,这实在是我们认为很使人留恋的一件事。八月二十二日,女子师范大学学生会举行毁校周年纪念,鲁迅先生到会,曾有一番演说,我恐怕这是他此次在京最后的一回公开讲演,因此把它记下来,表示我一点微弱的纪念的意思。人们一提到鲁迅先生,或者不免觉得他稍微有一点过于冷静,过于默视的样子,而其实他是无时不充满着热烈的希望,发挥着丰富的感情的。在这一次谈话里,尤其可以显明地看出他的主张;那么,我把他这一次的谈话记下,作为他出京的纪念,也许不是完全没有重大的意义罢。我自己,为免得老实人费心起见,应该声明一下:那天的会,我是以一个小小的办事员的资格参加的。 (培良) 〔2〕我昨晚上在校《工人绥惠略夫》〔3〕,想要另印一回,睡得太迟了,到现在还没有很醒;正在校的时候,忽然想到一些事情,弄得脑子里很混乱,一直到现在还是很混乱,所以今天恐怕不能有什么多的话可说。 提到我翻译《工人绥惠略夫》的历史,倒有点有趣。十二年前,欧洲大混战开始了,后来我们中国也参加战事,就是所谓“对德宣战”;派了许多工人到欧洲去帮忙;以后就打胜了,就是所谓“公理战胜”。中国自然也要分得战利品,—— 有一种是在上海的德国商人的俱乐部里的德文书,总数很不少,文学居多,都搬来放在午门的门楼上。教育部得到这些书,便要整理一下,分类一下,——其实是他们本来分类好了的,然而有些人以为分得不好,所以要从新分一下。—— 当时派了许多人,我也是其中的一个。后来,总长要看看那些书是什么书了。怎样看法呢?叫我们用中文将书名译出来,有义译义,无义译音,该撒呀,克来阿派式拉呀,大马色〔4〕呀……。每人每月有十块钱的车费,我也拿了百来块钱,因为那时还有一点所谓行政费。这样的几里古鲁了一年多,花了几千块钱,对德和约〔5〕成立了,后来德国来取还,便仍由点收的我们全盘交付,——也许少了几本罢。至于“克来阿派忒拉”之类,总长看了没有,我可不得而知了。 据我所知道的说,“对德宣战”的结果,在中国有一座中央公园里的“公理战胜”的牌坊,在我就只有一篇这《工人绥惠略夫》的译本,因为那底本,就是从那时整理着的德文书里挑出来的。 那一堆书里文学书多得很,为什么那时偏要挑中这一篇呢?那意思,我现在有点记不真切了。大概,觉得民国以前,以后,我们也有许多改革者,境遇和绥惠略夫很相像,所以借借他人的酒杯罢。然而昨晚上一看,岂但那时,譬如其中的改革者的被迫,代表的吃苦,便是现在,——便是将来,便是几十年以后,我想,还要有许多改革者的境遇和他相像的。 所以我打算将它重印一下……。 《工人绥惠略夫》的作者阿尔志跋绥夫是俄国人。现在一提到俄国,似乎就使人心惊胆战。但是,这是大可以不必的,阿尔志跋绥夫并非共产党,他的作品现在在苏俄也并不受人欢迎。听说他已经瞎了眼睛,很在吃苦,那当然更不会送我一个卢布……。总而言之:和苏俄是毫不相干。但奇怪的是有许多事情竟和中国很相像,譬如,改革者,代表者的受苦,不消说了;便是教人要安本分的老婆子,也正如我们的文人学士一般。有一个教员因为不受上司的辱骂而被革职了,她背地里责备他,说他“高傲”得可恶,“你看,我以前被我的主人打过两个嘴巴,可是我一句话都不说,忍耐着。究竟后来他们知道我冤枉了,就亲手赏了我一百卢布。”〔6〕自然,我们的文人学士措辞决不至于如此拙直,文字也还要华赡得多。 然而绥惠略夫临末的思想却太可怕。他先是为社会做事,社会倒迫害他,甚至于要杀害他,他于是一变而为向社会复仇了,一切是仇仇,一切都破坏。中国这样破坏一切的人还不见有,大约也不会有的,我也并不希望其有。但中国向来有别一种破坏的人,所以我们不去破坏的,便常常受破坏。我们一面被破坏,一面修缮着,辛辛苦苦地再过下去。所以我们的生活,便成了一面受破坏,一面修补,一面受破坏,一面修补的生活了。这个学校,也就是受了杨荫榆章士钊们的破坏之后,修补修补,整理整理,再过下去的。 俄国老婆子式的文人学士也许说,这是“高傲”得可恶了,该得惩罚。这话自然很像不错的,但也不尽然。我的家里还住着一个乡下人,因为战事,她的家没有了,只好逃进城里来。她实在并不“高傲”,也没有反对过杨荫榆,然而她的家没有了,受了破坏。战事一完,她一定要回去的,即使屋子破了,器具抛了,田地荒了,她也还要活下去。她大概只好搜集一点剩下的东西,修补修补,整理整理,再来活下去。 中国的文明,就是这样破坏了又修补,破坏了又修补的疲乏伤残可怜的东西。但是很有人夸耀它,甚至于连破坏者也夸耀它。便是破坏本校的人,假如你派他到万国妇女的什么会里去,请他叙述中国女学的情形,他一定说,我们中国有一个国立北京女子师范大学在。 这真是万分可惜的事,我们中国人对于不是自己的东西,或者将不为自己所有的东西,总要破坏了#p#副标题#e#
395 0 0
故山渐近,念渊明归意,翛然谁论。归去来兮秋已老,松菊三径犹存。稚子欢迎,飘飘风袂,依约旧衡门。琴书萧散,更欣有酒盈尊。 惆怅萍梗无根,天涯行已遍,空负田园。去矣何之窗户小,容膝聊倚南轩。倦鸟知还,晚云遥映,山气欲黄昏。此还真意,故应欲辨忘言。
415 0 0
叶梦得
井邑斜连北,蓬瀛直倚东。秋高岩溜白,日上海波红。
503 0 0
中华文学
三年期上国,万里自东溟。曲盖遵长道,油幢憩短亭。 楚云山隐隐,淮雨草青青。康乐多新兴,题诗纪所经。
409 0 0
皇甫冉
【雪望】 寒色孤村暮,悲风四野闻。 溪深难受雪,山冻不流云。 鸥鹭飞难辨,汀沙望莫分。 野桥梅几树,并是白纷纷。
473 0 0
洪昇
八月无霜塞草青,将军骑马出空城。 汉家天子西巡狩,犹向江东更索兵。
433 0 0
佚名
海雨洗尘埃,月从空碧来。水光笼草树,练影挂楼台。 皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎。宵分凭槛望,应合见蓬莱。
477 0 0
李群玉
国风千载务重华,须逐浮云背若耶。无地可归堪种玉, 有天教上且乘槎。白纶巾卸苏门月,红锦衣裁御苑花。 他日成都却回首,东山看取谢鲲家。
459 0 0
谭用之
【儿缆船并叙】 友人泛舟衡阳,遇风,舟濒覆。船上儿甫十龄,曳舟入港,风引舟退,连曳儿仆,儿啼号不释缆,卒曳入港,儿两掌骨见焉。 北风蓬蓬,大浪雷吼,小儿曳缆逆风走。 惶惶船中人,生死在儿手。 缆倒曳儿儿屡仆,持缆愈力缆縻肉, 儿肉附缆去,儿掌惟见骨。 掌见骨,儿莫哭,儿掌有白骨,江心无白骨。
620 0 0
谭嗣同
【精列】 厥初生, 造划之陶物,莫不有终期。 圣贤不能免,何为怀此忧? 愿螭龙之驾,思想昆仑居。 见期于迂怪,志意在蓬莱。 周礼圣徂落,会稽以坟丘。 陶陶谁能度?君子以弗忧。 年之暮奈何,时过时来微。
504 0 0
曹操
肌肤绰约真仙子,来伴冰霜。洗尽铅黄。素面初无一点妆。 寻花不用持银烛,暗里闻香。零落池塘。分付余妍与寿阳。
408 0 0
周邦彦
五年职翰林,四年莅浔阳。一年巴郡守,半年南宫郎。 二年直纶阁,三年刺史堂。凡此十五载,有诗千馀章。 境兴周万象,土风备四方。独无洛中作,能不心悢悢。 今为青宫长,始来游此乡。裴回伊涧上,睥睨嵩少傍。 遇物辄一咏,一咏倾一觞。笔下成释憾,卷中同补亡。 往往顾自哂,眼昏须鬓苍。不知老将至,犹自放诗狂。
509 0 0
白居易
【子夜歌】 夜长不得眠, 明月何灼灼。 想闻欢唤声, 虚应空中诺。
454 0 0
南朝乐府
元和六年春,寒气不肯归。河南二月末,雪花一尺围。 崩腾相排拶,龙凤交横飞。波涛何飘扬,天风吹幡旂。 白帝盛羽卫,鬖髿振裳衣。白霓先启途,从以万玉妃。 翕翕陵厚载,哗哗弄阴机。生平未曾见,何暇议是非。 或云丰年祥,饱食可庶几。善祷吾所慕,谁言寸诚微。
420 0 0
韩愈
晓鹤弹古舌,婆罗门叫音。应吹天上律,不使尘中寻。 虚空梦皆断,歆唏安能禁。如开孤月口,似说明星心。 既非人间韵,枉作人间禽。不如相将去,碧落窠巢深。
502 0 0
孟郊
犹是南州吏,江城又一春。隔帘湖上月,对酒眼中人。 棘寺初衔命,梅仙已误身。无心羡荣禄,唯待却垂纶。
刘长卿
入门花柳暗,知是近臣居。大隐心何远,高风物自疏。 翛然静者事,宛得上皇馀。鸡犬偷仙药,儿童授道书。 清吟送客后,微月上城初。彩笔有新咏,文星垂太虚。 承恩金殿宿,应荐马相如。
421 0 0
钱起
东莞为著姓,奕代皆隽哲。强学取科第,名声尽孤揭。 自为方州来,清操称凛冽。唯写坟籍多,必云清俸绝。 宣毫利若风,剡纸光与月。札吏指欲胼,万通排未阕。 楼船若夏屋,欲载如垤eJ.转徙入吴都,纵横碍门闑. 缥囊轻似雾,缃帙殷于血。以此为基构,将斯用贻厥。 重于通侯印,贵却全师节。我爱参卿道,承家能介洁。 潮田五万步,草屋十馀楶.微宦不能去,归来坐如刖。 保兹万卷书,守慎如羁绁。念我曾苦心,相逢无间别。 引之看秘宝,任得穷披阅。轴闲翠钿剥,签古红牙折。 帙解带芸香,卷开和桂屑。枕兼石锋刃,榻共松疮疖。 一卧寂无喧,数编看尽彻。或携归廨宇,或把穿林樾。 挈过太湖风,抱宿支硎雪。如斯未星纪,悉得分毫末。 翦除幽僻薮,涤荡玄微窟。学海正狂波,予头向中bK. 圣人患不学,垂诫尤为切。苟昧古与今,何殊喑共fw. 昔之慕经史,有以佣笔札。何况遇斯文,借之不曾辍。 吾衣任縠纑,吾食某糠核。其道苟可光,斯文那自伐。 何竹青堪杀,何蒲重好截。如能盈兼两,便足酬饥渴。 有此竞苟荣,闻之兼可哕。东皋耨烟雨,南岭提薇蕨。 何以谢徐君,公车不闻设。
470 0 0
皮日休
意见反馈 || 关于我们 || 用户协议 || 隐私保护 || 商务合作
Copyright © 2020-2022 中华文学苑(华文苑) 京ICP备17037819号
Email:artype@163.com QQ:262989474