中国风-华文苑-中华文学苑

中国风

分享 /

更多评论

推荐

江城子（和）

小年底死踏槐忙。叹蝉声，早斜阳。今夕何年，白骨照沙场。天上人间都是梦，石中火，镬中汤。人如今且免秀，误才康。驰大马，试长枪。说与儿门，书里有膏梁。万万古来同一月，斫不尽、广寒香。

395 0 0

中华文学

夜坐有怀

悄悄月出树，东南若微霜。愁人不成寐，五月夜亦长。佳期杳天末，骨肉不在旁。年华且有恨，厥体难久康。人言力耕者，岁旱亦有粮。吾道固如此，安得苦伥伥。

457 0 0

曹邺

齐。潘妃

曾步金莲宠绝伦，岂甘今日委埃尘。玉儿还有怀恩处，不肯将身嫁小臣。

491 0 0

中华文学

蕴儒〔２〕兄：得到来信了。我极快慰于开封将有许多骂人的嘴张开来，并且祝你们“打将前去”的胜利。我想，骂人是中国极普通的事，可惜大家只知道骂而没有知道何以该骂，谁该骂，所以不行。现在我们须得指出其可骂之道，而又继之以骂。那么，就很有意思了，于是就可以由骂而生出骂以上的事情来的罢。（下略。）迅〔四月二十三日〕〔１〕本篇最初发表于一九二五年五月六日《豫报》副刊。〔２〕蕴儒吕蕴儒，名琦，河南人。鲁迅在北京世界语专门学校任教时的学生。

441 0 0

鲁迅

《跳蚤》译者附记〔1〕

GuillaumeApollinaire是一八八○年十月生于罗马的一个私生儿，不久，他母亲便带他住在法国。少时学于摩那柯学校，是幻想家；在圣查理中学时，已有创作，年二十，就编新闻。从此放浪酒家，鼓吹文艺，结交许多诗人，对于立体派〔2〕大画家PabloPicasso〔3〕则发表了世界中最初的研究。一九一一年十一月，卢佛尔博物馆〔4〕失窃了名画，以嫌疑被捕入狱的就是他，但终于释放了。欧洲大战起，他去从军，在壕堑中，炮弹的破片来钉在他头颅上，于是入病院。愈后结婚，家庭是欢乐的。但一九一八年十一月，因肺炎死在巴黎了，是《休战条约》〔5〕成立的前三日。他善画，能诗。译在这里的是“LeBestiaire”（《禽虫吟》）一名“Cortéged’Orphee”（《阿尔斐的护从》）〔6〕中的一篇；并载RaoulDufy〔7〕的木刻。 ※ ※ ※ 〔1〕本篇连同讽刺短诗《跳蚤》的译文，最初发表于一九二八年十一月《奔流》月刊第一卷第六期，署名封余。 GuillaumeApollinaire纪尧姆·亚波里耐尔（1880—1918），法国颓废派诗人，“立体未来派”诗歌的主要代表。作品有《奥菲士的护从》，《酒精集》等。〔2〕立体派亦称“立方主义”、“立体主义”，二十世纪初形成于法国的一种资产阶级艺术流派。它反对客观地描绘事物，主张用几何图形作为造形艺术的基础。〔3〕PabloPicasso巴勃罗·毕加索（1881—1973），西班牙画家，一九○三年定居巴黎，立体派的创始人，后转为印象派。〔4〕卢佛尔博物馆一称卢佛尔美术宫，位于巴黎，是法国最大的博物馆，藏有许多古代及近代的艺术珍品。〔5〕《休战条约》即《康边停战协定》。一九一八年十一月十一日德国与协约国在康边（Compiègne，位于巴黎东北）林地签定的投降协定。〔6〕《阿尔斐的护从》亚波里耐尔写作于一九一四年的诗集。阿尔斐，又译奥菲士，希腊神话中的诗人和竖琴名家。〔7〕RaoulDufy拉乌尔·杜菲（1877—1953），法国画家。早期为印象派，后转为“野兽派”，多作市街、港口等风景画及静物画，追求装饰效果。

462 0 0

鲁迅

玉烛新（双调梅花）

溪源新腊后。见数朵江梅，剪裁初就。晕酥砌玉芳英嫩，故把春心轻漏。前村昨夜，想弄月、黄昏时候。孤岸峭，疏影横斜，浓香暗沾襟袖。尊前赋与多材，问岭外风光，故人知否。寿阳谩斗。终不似，照水一枝清瘦。风娇雨秀。好乱插、繁花盈首。须信道，羌管无情，看看又奏。

459 0 0

周邦彦

远游联句

别肠车轮转，一日一万周。 ——孟郊离思春冰泮，烂漫不可收。 ——韩愈驰光忽以迫，飞辔谁能留。 ——孟郊取之讵灼灼，此去信悠悠。 ——李翱楚客宿江上，夜魂栖浪头。晓日生远岸，水芳缀孤舟。 ——孟郊村饮泊好木，野蔬拾新柔。独含凄凄别，中结郁郁愁。 ——孟郊人忆旧行乐，鸟吟新得俦。 ——孟郊灵瑟时窅窅，霠猿夜啾啾。愤涛气尚盛，恨竹泪空幽。 ——韩愈长怀绝无已，多感良自尤。即路涉献岁，归期眇凉秋。 ——韩愈两欢日牢落，孤悲坐绸缪。 ——韩愈观怪忽荡漾，叩奇独冥搜。海鲸吞明月，浪岛没大沤。 ——孟郊我有一寸钩，欲钓千丈流。良知忽然远，壮志郁无抽。 ——孟郊魍魅暂出没，蛟螭互蟠蟉.昌言拜舜禹，举eM凌斗牛。 ——韩愈怀糈馈贤屈，乘桴追圣丘。飘然天外步，岂肯区中囚。 ——韩愈楚些待谁吊，贾辞缄恨投。翳明弗可晓，秘魂安所求。 ——孟郊气毒放逐域，蓼杂芳菲畴。当春忽凄凉，不枯亦飕飗. ——孟郊貉谣众猥款，巴语相咿嚘。默誓去外俗，嘉愿还中州。 ——孟郊江生行既乐，躬辇自相戮。饮醇趣明代，味腥谢荒陬。 ——孟郊驰深鼓利楫，趋险惊蜚輶。系石沈靳尚，开弓射鴅吺。 ——韩愈路暗执屏翳，波惊戮阳侯。广泛信缥缈，高行恣浮游。 ——韩愈外患萧萧去，中悒稍稍瘳。振衣造云阙，跪坐陈清猷。 ——韩愈德风变谗巧，仁气销戈矛。名声照西海，淑问无时休。 ——韩愈归哉孟夫子，归去无夷犹。 ——韩愈

529 0 0

韩愈