虞明 豫言总是诗,而诗人大半是豫言家。然而豫言不过诗而已,诗却往往比豫言还灵。 例如辛亥革命的时候,忽然发现了:“手执钢刀九十九,杀尽胡儿方罢手。” 这几句《推背图》〔2〕里的豫言,就不过是“诗”罢了。那时候,何尝只有九十九把钢刀?还是洋枪大炮来得厉害:该着洋枪大炮的后来毕竟占了上风,而只有钢刀的却吃了大亏。况且当时的“胡儿”,不但并未“杀尽”,而且还受了优待〔3〕,以至于现在还有“伪”溥仪出风头〔4〕的日子。所以当做豫言看,这几句歌诀其实并没有应验。——死板的照着这类豫言去干,往往要碰壁,好比前些时候,有人特别打了九十九把钢刀〔5〕,去送给前线的战士,结果,只不过在古北口等处流流血,给人证明国难的不可抗性。——倒不如把这种豫言歌诀当做“诗”看,还可以“以意逆志,自谓得之”〔6〕。 至于诗里面,却的确有着极深刻的豫言。我们要找豫言,与其读《推背图》,不如读诗人的诗集。也许这个年头又是应当发现什么的时候了罢,居然找着了这么几句:“此辈封狼从?狗,生平猎人如猎兽,万人一怒不可回,会看太白悬其首。”汪精卫〔7〕著《双照楼诗词稿》:译嚣俄〔8〕之《共和二年之战士》这怎么叫人不“拍案叫绝”呢?这里“封狼从?狗”,自己明明是畜生,却偏偏把人当做畜生看待:畜生打猎,而人反而被猎!“万人”的愤怒的确是不可挽回的了。嚣俄这诗,是说的一七九三年(法国第一共和二年)的帝制党,他没有料到一百四十年之后还会有这样的应验。 汪先生译这几首诗的时候,不见得会想到二三十年之后中国已经是白话的世界。现在,懂得这种文言诗的人越发少了,这很可惜。然而豫言的妙处,正在似懂非懂之间,叫人在事情完全应验之后,方才“恍然大悟”。这所谓“天机不可泄漏也”。 七月二十日。 〔1〕本篇最初发表于一九三三年七月二十三日《申报·自由谈》。 〔2〕《推背图》参看本卷第93页注〔6〕。“手执钢刀九十九,杀尽胡儿方罢手”,是《烧饼歌》中的两句。辛亥革命时,革命党人中常流传着这两句话,表示对满族统治者的仇恨。《烧饼歌》相传是明代刘基(伯温)所撰,旧时常附刊于《推背图》书后。 〔3〕指清皇室受优待,参看本卷第97页注〔7〕。 〔4〕溥仪出风头参看本卷第30页注〔6〕。〔5〕打了九十九把钢刀一九三三年四月十二日《申报》载,当时上海有个叫王述的人,与亲友捐资特制大刀九十九柄,赠给防守喜峰口等处的宋哲元部队。 〔6〕“以意逆志,自谓得之”语出《孟子·万章》:“说《诗》者,不以文害辞,不以辞害志;以意逆志,是为得之。”〔7〕汪精卫(1883—1944)名兆铭,原籍浙江绍兴,生于广东番禺。早年曾参加同盟会,历任国民党政府要职及该党副总裁。自九一八事变后,他一直主张对日本侵略者妥协,一九三八年十二月公开投敌,一九四○年三月在南京组织伪国民政府,任主席。一九四四年十一月死于日本。他的《双照楼诗词稿》,一九三○年十二月民信公司出版。 〔8〕嚣俄(V.Hugo,1802—1885)通译雨果,法国作家。著有长篇小说《巴黎圣母院》、《悲惨世界》等。他在一八五三年写作长诗《斥盲从》(收入政治讽刺诗集《惩罚集》),歌颂一七九三年(即共和二年)法国大革命时期共和国士兵奋起抗击欧洲封建联盟国家武装干涉的英雄业绩,谴责一八五一年拿破仑第三发动反革命政变时的追随者。汪精卫译的《共和二年之战士》,系该诗第一节。 #p#副标题#e#
422 0 0
鲁迅
欲将刀笔润王猷,东去先分圣主忧。满扇好风吹郑圃, 一车甘雨别皇州。尚书碛冷鸿声晚,仆射陂寒树影秋。 从此文星在何处,武牢关外庾公楼。
504 0 0
罗隐
葛相终宜马革还,未开天意便开山。生欺仲达徒增气, 死见王阳合厚颜。流运有功终是扰,阴符多术得非奸。 当初若欲酬三顾,何不无为似有鳏。
519 0 0
薛能
我捡起一枝肥圆的芦梗, 在这秋月下的芦田; 我试一试芦笛的新声, 在月下的秋雪庵前。 这秋月是纷飞的碎玉, 芦田是神仙的别殿; 我弄一弄芦管的幽乐—— 我映影在秋雪庵前。 我先吹我心中的欢喜—— 清风吹露芦雪的酥胸; 我再弄我欢喜的心机—— 芦田中见万点的飞萤。 我记起了我生平的惆怅, 中怀不禁一阵的凄迷, 笛韵中也听出了新来凄凉—— 近水间有断续的蛙啼。 这时候芦雪在明月下翻舞, 我暗地思量人生的奥妙, 我正想谱一折人生的新歌, 啊,那芦笛(碎了)再不成音调! 这秋月是缤纷的碎玉, 芦田是仙家的别殿; 我弄一弄芦管的幽乐,—— 我映影在秋雪庵前。 我捡起一支肥圆的芦梗, 在这秋月下的芦田, 我试一试芦笛的新声, 在月下的秋雪庵前。 (原载1925年9月7日《晨报副刊》第1267号)
632 0 0
徐志摩
湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。松排山面千重翠,月点波心一颗珠。碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。
480 0 0
白居易
昭代将垂白,途穷乃叫阍。气冲星象表,词感帝王尊。 天老书题目,春官验讨论。倚风遗鶂路,随水到龙门。 竟与蛟螭杂,空闻燕雀喧。青冥犹契阔,陵厉不飞翻。 儒术诚难起,家声庶已存。故山多药物,胜概忆桃源。 欲整还乡旆,长怀禁掖垣。谬称三赋在,难述二公恩。
442 0 0
杜甫
(牧犊子七十无妻,见雉双飞,感之而作。本词云: 雉朝飞兮鸣相和,雌雄群游兮山之阿。 我独何命兮未有家,时将暮兮可奈何,嗟嗟暮兮可奈何) 雉之飞,于朝日。群雌孤雄,意气横出。当东而西, 当啄而飞。随飞随啄,群雌粥粥。嗟我虽人, 曾不如彼雉鸡。生身七十年,无一妾与妃。
411 0 0
韩愈
烟渚南鸿呼晓群,章华宫娥怨行云。十二巫峰仰天绿, 金车何处邀云宿。小腰婑堕三千人,宫衣水碧颜青春。 岂无一人似神女,忍使黛蛾常不伸。黛蛾不伸犹自可, 春朝诸处门常锁。
491 0 0
中华文学
【八归】 湘中送胡德华 芳莲坠粉, 疏桐吹绿, 庭院暗雨乍歇。 无端抱影销魂处, 还见篠墙萤暗, 藓阶蛩切。 送客重寻西去路, 问水面琵琶谁拨? 最可惜、一片江山, 总付与啼鴂。 长恨相从未款, 而今何事, 又对西风离别? 渚寒烟淡, 棹移人远, 缥缈行舟如叶。 想文君望久, 倚竹愁生步罗袜。 归来后,翠尊双饮, 下了珠帘, 玲珑闲看月。
438 0 0
姜夔
【又忏心】 佛言劫火遇皆销,何物千年怒若潮? 经济文章磨白书,幽光狂慧复中宵。 来何汹涌须挥剑,去尚缠绵可付箫。 心药纺灵总心病,寓言决欲就灯烧。
574 0 0
龚自珍
露湿晴花,散红香清影,建章宫殿。玉宇风来,银河云敛,天外老人星现。向晓千官入,称庆山呼鳌抃。凤髓香飘,龙墀翡翠,帘栊高卷。 朝罢仗卫再整,肃鸣鞘,又向瑶池高宴。海寓承平,君臣相悦,乐奏徵招初遍。治极将何报,检玉泥金封禅。见说山中居民,待看雕辇。
533 0 0
晁端礼
落魄薛高士,年高无白髭。云中闲卧石,山里冷寻碑。 夸我饮大酒,嫌人说小诗。不知甚么汉,一任辈流嗤。
508 0 0
吕岩
曲江绿柳变烟条,寒谷冰随暖气销。 才见春光生绮陌,已闻清乐动云韶。 经过柳陌与桃蹊,寻逐春光著处迷。 鸟度时时冲絮起,花繁衮衮压枝低。
603 0 0
王涯
怎么独自站在河边上?这朦胧的天色,是黎明还是黄昏? 何处寻问,只觉得眼前竟是花的世界。中间杂着几朵白蔷薇。 她来了,她从山上下来了。靓妆着,仿佛是一身缟白,手里抱着一大束花。 我说,“你来,给你一朵白蔷薇,好簪在襟上。”她微笑说了一句话,只是听不见。然而似乎我竟没有摘,她也没有戴,依旧抱着花儿,向前走了。 抬头望她去路,只见得两旁开满了花,垂满了花,落满了花。 我想白花终比红花好;然而为何我竟没有摘,她也竟没有戴? 前路是什么地方,为何不随她走去? 都过去了,花也隐了,梦也醒了,前路如何?便摘也何曾戴? 一九二一年八月二十日追记。 (本篇最初发表于北京《晨报》1921年8月26日,后收入诗集《春水》。)
471 0 0
冰心
莫但取河湟,河湟非边疆。愿今日入处,亦似天中央。 天子寿万岁,再拜献此觞。
556 0 0
刘驾
识君年已老,孤棹向潇湘。素发临高镜,清晨入远乡。 三山分夏口,五两映涔阳。更逐巴东客,南行泪几行。
478 0 0
李端
送春君何在,君在山阴署。忆我苏杭时,春游亦多处。 为君歌往事,岂敢辞劳虑。莫怪言语狂,须知酬答遽。 江南腊月半,水冻凝如瘀。寒景尚苍茫,和风已吹嘘。 女墙城似灶,雁齿桥如锯。鱼尾上奫沦,草芽生沮洳。 律迟太簇管,日缓羲和驭。布泽木龙催,迎春土牛助。 雨师习习洒,云将飘飘翥。四野万里晴,千山一时曙。 杭土丽且康,苏民富而庶。善恶有惩劝,刚柔无吐茹。 两衙少辞牒,四境稀书疏。俗以劳俫安,政因闲暇著。 仙亭日登眺,虎丘时游豫。寻幽驻旌轩,选胜回宾御。 舟移溪鸟避,乐作林猿觑。池古莫耶沉,石奇罗刹踞。 水苗泥易耨,畬粟灰难锄。紫蕨抽出畦,白莲埋在淤。 萎花红带黯,湿叶黄含菸。镜动波飐菱,雪回风旋絮。 手经攀桂馥,齿为尝梅楚。坐并船脚欹,行多马蹄跙. 圣贤清浊醉,水陆鲜肥饫。鱼鲙芥酱调,水葵盐豉絮。 虽微五袴咏,幸免兆人诅。但令乐不荒,何必游无倨。 吴苑仆寻罢,越城公尚据。旧游几客存,新宴谁人与。 莫空文举酒,强下何曾箸。江上易优游,城中多毁誉。 分应当自尽,事勿求人恕。我既无子孙,君仍毕婚娶。 久为云雨别,终拟江湖去。范蠡有扁舟,陶潜有篮舆。 两心苦相忆,两口遥相语。最恨七年春,春来各一处。
486 0 0
南阳宋定伯,年少时,夜行逢鬼。问之,鬼言:“我是鬼。”鬼问:“汝复谁?”定伯诳之,言:“我亦鬼。”鬼问:“欲至何所?”答曰:“欲至宛市。”鬼言:“我亦欲至宛市。”遂行。 数里,鬼言:“步行太亟,可共递相担,何如?”定伯曰:“大善。”鬼便先担定伯数里。鬼言:“卿太重,将非鬼也?”定伯言:“我新鬼,故身重耳。”定伯因复担鬼,鬼略无重。如是再三。定伯复言:“我新鬼,不知有何所畏忌?”鬼答言:“惟不喜人唾。”于是共行。道遇水,定伯令鬼先渡,听之,了然无声音。定伯自渡,漕漼作声。鬼复言:“何以作声?”定伯曰:“新死,不习渡水故耳,勿怪吾也。” 行欲至宛市,定伯便担鬼著肩上,急持之。鬼大呼,声咋咋然,索下,不复听之。径至宛市中下著地,化为一羊,便卖之恐其变化,唾之。得钱千五百,乃去。于时石崇言:“定伯卖鬼,得钱千五百文。”
457 0 0
干宝
夜暗归云绕柁牙,江涵星影鹭眠沙。行人怅望苏台柳,曾与吴王扫落花。
455 0 0
雨雪纷纷黑水外,行人共指卢龙塞。 万里飞沙压鼓鼙,三军杀气凝旌旆。 陈琳书记本翩翩,料敌能兵夺酒泉。 圣主好文兼好武,封侯莫比汉皇年。
516 0 0
杨巨源
意见反馈 || 关于我们 || 用户协议 || 隐私保护 || 商务合作
Copyright © 2020-2022 中华文学苑(华文苑) 京ICP备17037819号
Email:artype@163.com QQ:262989474