孩子们吵架,有一个用木炭——上海是大抵用铅笔了——在墙壁上写道:“小三子可乎之及及也,同同三千三百刀!”〔2〕这和政治之类是毫不相干的,然而不能算小品文。画也一样,住家的恨路人到对门来小解,就在墙上画一个乌龟,题几句话,也不能叫它作“漫画”。为什么呢?就因为这和被画者的形体或精神,是绝无关系的。 漫画的第一件紧要事是诚实,要确切的显示了事件或人物的姿态,也就是精神。 漫画是Karikatur〔3〕的译名,那“漫”,并不是中国旧日的文人学士之所谓“漫题”“漫书”的“漫”。当然也可以不假思索,一挥而就的,但因为发芽于诚实的心,所以那结果也不会仅是嬉皮笑脸。这一种画,在中国的过去的绘画里很少见,《百丑图》或《三十六声粉铎图》〔4〕庶几近之,可惜的是不过戏文里的丑脚的摹写;罗两峰的《鬼趣图》〔5〕,当不得已时,或者也就算进去罢,但它又太离开了人间。 漫画要使人一目了然,所以那最普通的方法是“夸张”,但又不是胡闹。无缘无故的将所攻击或暴露的对象画作一头驴,恰如拍马家将所拍的对象做成一个神一样,是毫没有效果的,假如那对象其实并无驴气息或神气息。然而如果真有些驴气息,那就糟了,从此之后,越看想像,比读一本做得很厚的传记还明白。关于事件的漫画,也一样的。所以漫画虽然有夸张,却还是要诚实。“燕山雪花大如席”〔6〕,是夸张,但燕山究竟有雪花,就含着一点诚实在里面,使我们立刻知道燕山原来有这么冷。如果说“广州雪花大如席”,那可就变成笑话了。 “夸张”这两个字也许有些语病,那么,说是“廓大”也可以的。廓大一个事件或人物的特点固然使漫画容易显出效果来,但廓大了并非特点之处却更容易显出效果。矮而胖的,瘦而长的,他本身就有漫画相了,再给他秃头,近视眼,画得再矮而胖些,瘦而长些,总可以使读者发笑。但一位白净苗条的美人,就很不容易设法,有些漫画家画作一个髑髅或狐狸之类,却不过是在报告自己的低能。有些漫画家却不用这呆法子,他用廓大镜照了她露出的搽粉的臂膊,看出她皮肤的褶皱,看见了这些褶皱中间的粉和泥的黑白画。这么一来,漫画稿子就成功了,然而这是真实,倘不信,大家或自己也用廓大镜去照照去。于是她也只好承认这真实,倘要好,就用肥皂和毛刷去洗一通。 因为真实,所以也有力。但这种漫画,在中国是很难生存的。我记得去年就有一位文学家说过,他最讨厌论人用显微镜。 欧洲先前,也并不两样。漫画虽然是暴露,讥刺,甚而至于是攻击的,但因为读者多是上等的雅人,所以漫画家的笔锋的所向,往往只在那些无拳无勇的无告者,用他们的可笑,衬出雅人们的完全和高尚来,以分得一枝雪茄的生意。像西班牙的戈雅(FranciscodeGoya)和法国的陀密埃(HonoréDaumier)〔7〕那样的漫画家,到底还是不可多得的。二月二十八日。 CC 〔1〕本篇最初印入《小品文和漫画》一书。该书是《太白》半月刊一卷纪念的特辑,内收关于小品文和漫画的文章五十八篇,一九三五年三月生活书店出版。 〔2〕“小三子可乎之及及也”二句,意思是“小三子可恶之极,戳他三千三百刀。”“同同”,形容戳的声音。 〔3〕Karikatur德语,又译“讽刺画”。〔4〕《百丑图》描绘一百出丑角戏的图画,作者不详。《三十六声粉铎图》,全名为《天长宣氏三十六声粉铎图咏》,描绘昆剧三十六出丑角戏的图画,并加题咏。清代宣鼎作,《申报馆丛书》之一。〔5〕罗两峰(1733—1799)名聘,字遁夫,号两峰,江苏甘泉(今江都)人,清代画家。《鬼趣图》,是一幅讽刺世态的画。〔6〕“燕山雪花大如席”李白《北风行》中的句子。燕山在河北蓟县东南。 〔7〕戈雅(1742—1828)一译戈耶,西班牙讽刺画家。作品多取材于民间生活,作有铜版组画《奇想集》、版画集《战争的灾难》等。陀密埃(1808—1879),通译杜米埃,法国画家。晚年曾参加巴黎公社革命运动,作品有石版画《立法肚子》等。 #p#副标题#e#
430 0 0
鲁迅
新浴振轻衣,满堂寒月色。主人有美酒,况是曾相识。
453 0 0
吕温
朝衣不须长,分花对袍缝。嘤嘤白马来,满脑黄金重。 今朝香气苦,珊瑚涩难枕。且要弄风人,暖蒲沙上饮。 燕语踏帘钩,日虹屏中碧。潘令在河阳,无人死芳色。
525 0 0
李贺
逝者何由见,中人未达情。马无生角望,猿有断肠鸣。 去伴投遐徼,来随梦险程。四年巴养育,万里硖回萦。 病是他乡染,魂应远处惊。山魈邪乱逼,沙虱毒潜婴。 母约看宁辨,余慵疗不精。欲寻方次第,俄值疾充盈。 灯火徒相守,香花只浪擎。莲初开月梵,蕣已落朝荣。 魄散云将尽,形全玉尚莹。空垂两行血,深送一枝琼。 秘祝休巫觋,安眠放使令。旧衣和箧施,残药满瓯倾。 乳媪闲于社,医僧婗似酲。悯渠身觉剩,讶佛力难争。 骑竹痴犹子,牵车小外甥。等长迷过影,遥戏误啼声。 涴纸伤馀画,扶床念试行。独留呵面镜,谁弄倚墙筝。 忆昨工言语,怜初妙长成。撩风妒鹦舌,凌露触兰英。 翠凤舆真女,红蕖捧化生。只忧嫌五浊,终恐向三清。 宿恶诸荤味,悬知众物名。环从枯树得,经认宝函盛。 愠怒偏憎数,分张雅爱平。最怜贪栗妹,频救懒书兄。 为占娇饶分,良多眷恋诚。别常回面泣,归定出门迎。 解怪还家晚,长将远信呈。说人偷罪过,要我抱纵横。 腾蹋游江舫,攀缘看乐棚。和蛮歌字拗,学妓舞腰轻。 迢递离荒服,提携到近京。未容夸伎俩,唯恨枉聪明。 往绪心千结,新丝鬓百茎。暗窗风报晓,秋幌雨闻更。 败槿萧疏馆,衰杨破坏城。此中临老泪,仍自哭孩婴。
518 0 0
元稹
梅岭花初发,天山雪未开。雪处疑花满,花边似雪回。 因风入舞袖,杂粉向妆台。匈奴几万里,春至不知来。
463 0 0
卢照邻
地必寻天目,溪仍住若耶。帆随风便发,月不要云遮。 极浦浮霜雁,回潮落海查。峨嵋省春上,立雪指流沙。
486 0 0
贾岛
自哂沉冥客,曾为献纳臣。壮心徒许国,薄命不如人。 才展凌云翅,俄成失水鳞。葵枯犹向日,蓬断即辞春。 泽畔长愁地,天边欲老身。萧条残活计,冷落旧交亲。 草合门无径,烟消甑有尘。忧方知酒圣,贫始觉钱神。 虎尾难容足,羊肠易覆轮。行藏与通塞,一切任陶钧。
460 0 0
白居易
满目青山未得过, 镜中无那鬓丝何。 只言旋老转无事, 欲到中年事更多。
519 0 0
杜牧
断云含雨峰千朵,钓艇披烟玉一蓑,藕花香气小亭多。凉意可,开宴款娥。月将花影移帘幕,风怒松声卷翠涛,呼童涤器煮茶苗。惊睡鹤,长啸仰天高。
495 0 0
李致远
七萃和銮动,三条葆吹回。相星环日道,苍马近龙媒。 咫尺天颜接,光华喜气来。自惭衰且病,无以效涓埃。
510 0 0
李德裕
子乔来魏阙,明主赐衣簪。从宦辞人事,同尘即道心。 还追大隐迹,寄此凤城阴。昨夜新烟雨,池台清且深。 伏泉通粉壁,迸笋出花林。晚沐常多暇,春醪时独斟。 西南汉宫月,复对绿窗琴。
459 0 0
钱起
哭葬寒郊外,行将何所从。盛曹徒列柏,新墓已栽松。 海月同千古,江云覆几重。旧书曾谏猎,遗草议登封。 畴昔轻三事,尝期老一峰。门临商岭道,窗引洛城钟。 应积泉中恨,无因世上逢。招寻偏见厚,疏慢亦相容。 张范唯通梦,求羊永绝踪。谁知长卿疾,歌赋不还邛。
411 0 0
皇甫冉
戚戚抱羸病,悠悠度朝暮。夏木才结阴,秋兰已含露。 前日巢中卵,化作雏飞去。昨日穴中虫,蜕为蝉上树。 四时未尝歇,一物不暂住。唯有病客心,沉然独如故。 新秋久病容,起步村南道。尽日不逢人,虫声遍荒草。 西风吹白露,野绿秋仍早。草木犹未伤,先伤我怀抱。 朱颜与玄鬓,强健几时好。况为忧病侵,不得依年老。 种黍三十亩,雨来苗渐大。种薤二十畦,秋来欲堪刈。 望黍作冬酒,留薤为春菜。荒村百物无,待此养衰瘵。 葺庐备阴雨,补褐防寒岁。病身知几时,且作明年计。
511 0 0
武库分帷幄,儒衣事鼓鼙。兵连越徼外,寇尽海门西。 节比全疏勒,功当雪会稽。旌旗回剡岭,士马濯耶溪。 受律梅初发,班师草未齐。行看佩金印,岂得访丹梯。
398 0 0
英雄立马起沙陀,奈此朱梁跋扈何。只手难扶唐社稷,连城犹拥晋山河。风云帐下奇儿在,鼓角灯前老泪多。萧瑟三垂冈下路,至今人唱《百年歌》。
535 0 0
严遂成
飘飖何所从,遗冢行未逢。东西不见人,哭向青青松。 此地有时尽,此哀无处容。声翻太白云,泪洗蓝田峰。 水涉七八曲,山登千万重。愿邀玄夜月,出视白日踪。
467 0 0
孟郊
紫陌纷如画,彤庭郁未晨。列星沈骑火,残月暗车尘。 隐轸排霄翰,差池跨海鳞。玉声繁似乐,香泽散成春。 叹息驱羸马,分明识故人。一生三不遇,今作老郎身。
447 0 0
窦牟
若道春无赖,飞花合逐风。巧知人意里,解入酒杯中。 香湿胜含露,光摇似泛空。请君回首看,几片舞芳丛。
508 0 0
杨巨源
春事日已歇,池塘旷幽寻。残红披独坠,嫩绿间浅深。 偃仰卷芳褥,顾步爱新阴。谋春未及竟,夏初遽见侵。
595 0 0
崔护
乘轺奉紫泥,泽国渺天涯。九派春潮满,孤帆暮雨低。草深莺断续,花落水东西。更有高堂处,知君路不迷。
450 0 0
中华文学
意见反馈 || 关于我们 || 用户协议 || 隐私保护 || 商务合作
Copyright © 2020-2022 中华文学苑(华文苑) 京ICP备17037819号
Email:artype@163.com QQ:262989474