高尔基所做的大抵是小说和戏剧,谁也决不说他是童话作家,然而他偏偏要做童话。他所做的童话里,再三再四的教人不要忘记这是童话,然而又偏偏不大像童话。说是做给成人看的童话罢,那自然倒也可以的,然而又可恨做的太出色,太恶辣了。 作者在地窖子里看了一批人,又伸出头来在地面上看了一批人,又伸进头去在沙龙里看了一批人,看得熟透了,都收在历来的创作里。这种童话里所写的却全不像真的人,所以也不像事实,然而这是呼吸,是痱子,是疮疽,都是人所必有的,或者是会有的。 短短的十六篇,用漫画的笔法,写出了老俄国人的生态和病情,但又不只写出了老俄国人,所以这作品是世界的;就是我们中国人看起来,也往往会觉得他好像讲着周围的人物,或者简直自己的顶门上给扎了一大针。 但是,要全愈的病人不辞热痛的针灸,要上进的读者也决不怕恶辣的书! EE 〔1〕本篇最初印入一九三五年八月上海文化生活出版社出版的《俄罗斯的童话》一书版权页后,未署名。一九三五年八月十六日鲁迅致黄源信中说“《童话》广告附呈”,即指此篇。《俄罗斯的童话》,高尔基著,内收童话十六篇,俄文原本出版于一九一八年。鲁迅据日本高桥晚成译本译成中文,由文化生活出版社列为《文化生活丛刊》第三种。
414 0 0
鲁迅
高楼百馀尺,直上江水平。明月照人苦,开帘弹玉筝。 山高猿狖急,天静鸿雁鸣。曲度犹未终,东峰霞半生。
413 0 0
常建
夫子傲常调,诏书下征求。知君欲谒帝,秣马趋西周。 逸足何駸駸,美声实风流。学富赡清词,下笔不能休。 君家一何盛,赫奕难为俦。伯父四五人,同时为诸侯。 忆昨始相值,值君客贝丘。相看复乘兴,携手到冀州。 前日在南县,与君上北楼。野旷不见山,白日落草头。 客舍梨花繁,深花隐鸣鸠。南邻新酒熟,有女弹箜篌。 醉后或狂歌,酒醒满离忧。主人不相识,此地难淹留。 吾庐终南下,堪与王孙游。何当肯相寻,澧上一孤舟。
398 0 0
岑参
绍圣元年[1]十月十二日,与幼子过[2]游白水[3]佛迹院,浴于汤池[4],热甚,其源殆[5]可熟[26]物。 循[6]山而东,少北[7],有悬水[8]百仞[27],山八九折[9],折处辄[10]为潭,深者缒石[24]五丈,不得其所止。雪溅雷怒[11],可喜可畏。水崖有巨人迹数十,所谓佛迹也。 暮归倒行[13],观山烧火,甚[14]俛仰,度[15]数谷,至江山月出,击汰[16]中流,掬[17]弄珠璧[18]。 到家二鼓[19],复与过饮酒,食[28]余甘[20]煮菜。顾[21]影颓然[25],不复甚寐[22]。书[23]以付过。东坡翁。
483 0 0
苏轼
年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。十日雨丝风片里,浓春艳景似残秋。
431 0 0
王士祯
穷冬月末两三日,半百年过六七时。龙尾趁朝无气力, 牛头参道有心期。荣华外物终须悟,老病傍人岂得知。 犹被妻儿教渐退,莫求致仕且分司。 唯生一女才十二,只欠三年未六旬。婚嫁累轻何怕老, 饥寒心惯不忧贫。紫泥丹笔皆经手,赤绂金章尽到身。 更拟踟蹰觅何事,不归嵩洛作闲人。 七年囚闭作笼禽,但愿开笼便入林。幸得展张今日翅, 不能辜负昔时心。人间祸福愚难料,世上风波老不禁。 万一差池似前事,又应追悔不抽簪。
488 0 0
白居易
洛水桥边雁影疏,陆机兄弟驻行车。 欲陈汉帝登封草,犹待萧郎寄内书。
520 0 0
李益
玉体金钗一样娇。背灯初解绣裙腰。衾寒枕冷夜香消。 深院重关春寂寂,落花和雨夜迢迢。恨情和梦更无聊。
496 0 0
朱淑真
北园东风起,杂花次第开。心知须臾落,一日三四来。 花下岂无酒,欲酌复迟回。所思眇千里,谁劝我一杯。
475 0 0
细韵风中远,寒青雪后浓。繁阴堪避雨,效用待东封。
491 0 0
中华文学
崖壁盘空天路回,白云行尽见琼台。 洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开。
453 0 0
楚江空晚。怅离群万里,恍然惊散。自顾影、欲下寒塘,正沙净草枯,水平天远。写不成书,只寄得、相思一点。料因循误了,残毡拥雪,故人心眼。 谁怜旅愁荏苒。谩长门夜悄,锦筝弹怨。想伴侣、犹宿芦花,也曾念春前,去程应转。暮雨相呼,怕蓦地、玉关重见。未羞他、双燕归来,画帘半卷。
张炎
黄祇是祗,我其夙夜。夤畏诚絜,匪遑宁舍。 礼以琮玉,荐厥茅藉。念兹降康,胡宁克暇。
528 0 0
贺知章
中国的新的文艺的一时的转变和流行,有时那主权是简直大半操于外国书籍贩卖者之手的。来一批书,便给一点影响。《ModernLibrary》中的A.V.Beardsley画集〔2〕一入中国,那锋利的刺戟力,就激动了多年沉静的神经,于是有了许多表面的摹仿。但对于沉静,而又疲弱的神经,Beardsley的线究竟又太强烈了,这时适有拾谷虹儿的版画运来中国,是用幽婉之笔,来调和了Beardsley的锋芒,这尤合中国现代青年的心,所以他的模仿就至今不绝。 但可惜的是将他的形和线任意的破坏,——不过不经比较,是看不出底细来的。现在就从他的画谱《睡莲之梦》中选取六图,《悲凉的微笑》中五图,《我的画集》中一图,大约都是可显现他的特色之作,虽然中国的复制,不能高明,然而究竟较可以窥见他的真面目了。 至于作者的特色之所在,就让他自己来说罢——“我的艺术,以纤细为生命,同时以解剖刀一般的锐利的锋芒为力量。 “我所引的描线,必需小蛇似的敏捷和白鱼似的锐敏。 “我所画的东西,单是‘如生’之类的现实的姿态,是不够的。 “于悲凉,则画彷徨湖畔的孤星的水妖(Nymph)〔3〕,于欢乐,则画在春林深处,和地祇(Pan)相谑的月光的水妖罢。 “描女性,则选多梦的处女,且备以女王之格,注以星姬之爱罢。 “描男性,则愿探求神话,拉出亚波罗(Apollo)来,给穿上漂泊的旅鞋去。 “描幼儿,则加以天使的羽翼,还于此被上五色的文绫。 “而为了孕育这些爱的幻想的模特儿们,我的思想,则不可不如深夜之暗黑,清水之澄明。”(《悲凉的微笑》自序) 这可以说,大概都说尽了。然而从这些美点的别一面看,也就令人所以评他为倾向少年男女读者的作家的原因。 作者现在是往欧洲留学去了,前途正长,这不过是一时期的陈迹,现在又作为中国几个作家〔4〕的秘密宝库的一部份,陈在读者的眼前,就算一面小镜子,——要说得堂皇一些,那就是,这才或者能使我们逐渐认真起来,先会有小小的真的创作。 从第一到十一图,都有短短的诗文的,也就逐图译出,附在各图前面了,但有几篇是古文,为译者所未曾研究,所以有些错误,也说不定的。首页的小图也出《我的画集》中,原题曰《瞳》,是作者所爱描的大到超于现实的眸子。一九二九年一月二十四日,鲁迅在上海记。 〔1〕本篇最初印入一九二九年一月出版的《拾谷虹儿画选》。《拾谷虹儿画选》,朝花社编印的《艺苑朝华》第一期第二辑。内收拾谷虹儿作品十二幅,并附有画家自己的诗和散文诗十一首。拾谷虹儿(1898—1979),日本画家。作品有为画集《睡莲之梦》、《悲凉的微笑》、《木偶新娘》等。 〔2〕《ModernLibrary》《现代丛书》。美国出版的历史、科学、文学及艺术等论著和作品的丛书。A.V.Beardsley画集,比亚兹莱画集,原名《比亚兹莱的艺术》。比亚兹莱,参看本书《〈比亚兹莱画选〉小引》。 〔3〕水妖(Nymph)希腊神话里住在山林水泽中半神半人的少女。下文的地祇(Pan),应作潘神,希腊神话中的畜牧神。爱好音乐,常带领山林女妖舞蹈嬉戏。 〔4〕指叶灵凤等人。参看本卷第197页注〔36〕。 #p#副标题#e#
408 0 0
江头数顷杏花开,车马争先尽此来。 欲待无人连夜看,黄昏树树满尘埃。
612 0 0
姚合
雪里已知春信至。寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎。当庭际。玉人浴出新妆洗。 造化可能偏有意。故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁。莫辞醉。此花不与群花比。
445 0 0
李清照
月斜孤馆傍村行,野店高低带古城。篱上晓花斋后落, 井边秋叶社前生。饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣。 荒草连天风动地,不知谁学武侯耕。
446 0 0
许浑
炎瘴抛身远,泥涂索脚难。网初鳞拨剌,笼久翅摧残。 雷电颁时令,阳和变岁寒。遗簪承旧念,剖竹授新官。 乡觉前程近,心随外事宽。生还应有分,西笑问长安。
473 0 0
疏散过闲人,同人不在秦。近来惊白发,方解惜青春。 僻寺居将遍,权门到绝因。行藏如此辈,何以谓谋身。
无双亭下,琼树正花敷。玉骨莹云腴。已知倾国无能比,除非天上有仙姝。到扬州才见,是处俱无。比碧桃、也无二朵,算丹桂、止是一株。千万卉,尽花奴。天教芍药来骖乘,一春桃李作先驱。尽红遮绿拥驻江都。
477 0 0
向子諲
意见反馈 || 关于我们 || 用户协议 || 隐私保护 || 商务合作
Copyright © 2020-2022 中华文学苑(华文苑) 京ICP备17037819号
Email:artype@163.com QQ:262989474