捣练子令·深院静
深院静，小庭空，断续寒砧断续风。
无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。
无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。
【译文及注释】：秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。注释⑴砧（zhēn）：捣衣
【鉴赏】：“捣练子”既是词牌，又是这首小词的题目。练是一种白丝熟绢，须用木杵在砧石上捶击而成；令指小令，是短歌的意思。作者在这首仅有二十七个字的小令中，着力表现秋夜捣练声给一个因孤独苦闷而彻
更多评论
639
0 
0 
